Boletim da Rede Interação - dezembro/2011

Saiu o boletim de dezembro da Rede Interação com novas notícias sobre os grupos de poupança brasileiros. 

Para receber no seu e-mail acesse http://redeinteracao.org.br. 

 

Representantes dos grupos de poupança do Brasil e Bolívia participam de intercâmbio no Peru

 

No inicio de dezembro representantes dos grupos de poupança de Pernambuco, São Paulo e Bolívia, Rede Interação, Interacion e SDI foram ao Peru com o intuito de fortalecer os grupos de poupança daquele país.

Segundo Elivânia Rocha, representante dos grupos de poupança de Pernambuco, a experiência foi bastante positiva.  Além de conhecer a realidade local, o intercambio possibilitou uma rica troca de experiências com os demais membros da delegação.

Ao chegar ao Brasil, Elivânia ainda participou da ultima reunião dos tesoureiros em São Paulo.

De Recife para Filipinas e Peru

Chegou no último sábado (03/12/11) das Filipinas a poupadora Fátima da Silva que juntamente com poupadores de São Paulo e Bolívia foram conhecer a experiência dos grupos de poupança filipinos.

Fátima voltou encantada e cheia de idéias, elogiou a forma de organização, os instrumentos de controle de poupança e empréstimos. Além disso, o que também a impressionou foi à formação predominante de jovens nos grupos.

Também no sábado a poupadora Elivânia viajou para o Peru. Elas juntamente com representantes de outros grupos de poupança brasileiros, bolivianos, da Rede Interação e Rede Interacione levaram na bagagem a missão de fortalecer os recém criados grupos peruanos. Estamos esperando ansioso o seu retorno para junto com Fátima repassarem o que viram e ouviram e as novas idéias para os grupos de Pernambuco.

Grupo de Poupança União faz a primeira prestação de contas

Na última noite de sexta-feira (02/12/11) aconteceu a primeira prestação de contas do grupo União. Reunidos em frente à casa do tesoureiro Cauca, ele as demais tesoureiras apresentaram o número total de poupadores do grupo e valor poupado.

Além disso, foi explicada para os participantes não poupadores, a origem da metodologia, sentido e objetivo do grupo. O que resultou na integração de mais uma poupadora ao grupo, a moradora Débora.

Aproveitando a oportunidade, as poupadoras Ana Mirtes, Elivânia e Marlene relataram a experiência do intercâmbio Recife- São Paulo.    

Dentre os assuntos tratados o que mais chamou a atenção dos participantes foi a forma de trabalho dos grupos de poupança bolivianos. Com mais instrumentais de controle que vão além da caderneta, os grupos baseados na confiança emprestam dinheiro aos poupadores. Além disso, estabeleceram um fundo dos grupos de  poupança onde mensalmente é depositado um valor fixo pelos poupadores objetivando a construção de habitações e a compra do título da terra. 

Brechó Cultural

No último sábado (26/11/11) foi realizado o Brechó Cultural da Ilha de Deus, evento realizado pelo Caranguejo Uçá há cinco anos. Segundo os organizadores, o Brechó "Força da Cultura do Povo" visou relatar as dificuldades e as perspectivas de vida de cada morador das comunidades pesqueiras de acordo com a mudança de estrutura das comunidades como saneamento básico, construções de moradias dignas para as famílias e diversos planos de preservação ao meio ambiente. Esta intervenção cultural pretende atuar na construção ética dando ênfase ao verdadeiro sentido da cidadania,com intuito de valorizar a dinâmica de resistência retratada na força da cultura do povo,através das suas diversas manifestações,considerando aspectos necessários á formação e informação que possibilite integrar e formatar uma ótica holística das comunidades e consequentemente de toda a sociedade” (http://caranguejouca-ilhadedeus.blogspot.com/).  

Os Grupos de Poupança da Ilha de Deus participaram pela primeira vez do evento, com um espaço para exposição de materiais e muita conversa as tesoureiras e poupadores dos grupos apresentaram a proposta da poupança comunitária para moradores da própria Ilha de Deus e de outras comunidades que prestigiaram o evento.

Bolivianas e pernambucanas vão para São Paulo debater federação e atuação dos grupos de poupança

Tesoureiras de grupos de poupança de Oruro e Cochabamba (Bolívia) e de Recife (Pernambuco) estiveram em São Paulo, Osasco e Várzea Paulista entre os dias 17 e 19 de novembro, para fazer um intercâmbio entre os diferentes grupos de poupança na América Latina. Entre os assuntos mais discutidos, estavam a organização dos grupos e a formação de federações, tanto nacionais quanto municipais.

No primeiro dia, elas visitaram as comunidades de Colinas D’Oeste, Portais, Aliança e Santa Rita, em Osasco. Já no segundo, elas tiveram uma reunião sobre como pretendem atuar em 2012 na Rede Interação, em São Paulo, pela manhã e, a tarde, foram para Várzea Paulista, onde visitaram a comunidade do Núcleo Siriema. Em todas as visitas, se discutiu bastante as metodologias do SDI e a forma como foram aplicadas pelos grupos. A troca de experiências foi o marco desses dois dias.

No terceiro e último dia, foi feito um encontro de tesoureiros no Núcleo Siriema. Após a prestação de contas dos grupos de Recife, os tesoureiros discutiram sobre as perspectivas dos grupos para o próximo período. A conversa fluiu bastante em formas unitárias de ação, para que os grupos possam se ajudar e avançar conjuntamente.

Além disso, foi abordada a questão dos empréstimos do dinheiro poupado para os próprios poupadores. Essa é uma prática bastante comum na Bolívia para aumentar os laços de confiança e solidariedade, aproximar ainda mais os poupadores e garantir que todos tenham acesso à crédito. Este posicionamento é também reforçado pela pouca confiança que os poupadores depositam nos bancos para guardar o dinheiro ou para deixá-lo em suas casas  “guardado debaixo do colchão”. A solução dessa questão foi exatamente a circulação constante desse dinheiro. 

Mas, para isso, é preciso muita organização e uma forma de prestação de contas ainda mais detalhada. Os tesoureiros de São Paulo e do Recife se mostraram bastante interessados em utilizar essa prática.

Após essa estadia em São Paulo, as tesoureiras bolivianas e a tesoureira Fátima de Pernambuco embarcaram junto com tesoureiros paulistas para um novo intercâmbio: nas Filipinas. O retorno do grupo será no dia 02 de dezembro, trazendo as experiências de organização do país.

Fonte: Rede Interação(http://site.redeinteracao.org.br/index.php/2011/11/bolivianas-e-pernambucanas-vao-para-sao-paulo-debater-federacao-e-atuacao-dos-grupos-de-poupanca/)

Saiu no Ação Ilha de Deus

O último informativo Ação Ilha de Deus (n.05/2011) traz uma matéria sobre os grupos de poupança e a Rede Interação. A publicação é do Governo do Estado de Pernambuco, da Secretaria de Planejamento e Gestão em parceria com os moradores da Ilha. Confira:

Boletim da Rede Interação

Saiu o novo boletim da Rede Interação, nele são publicadas as notícias dos grupos de Poupança do Brasil. 

Para receber no seu e-mail acesse http://redeinteracao.org.br. 

Reunião que deu lucro

Os grupo de poupanças renaicer e grupo da união participaram de uma reunião com a diagonal que representa o governo nas obras que estar acontecendo na comunidade ilha de Deus, para discutir sobre as pesquisas que os grupo fizeram na área piloto, e saber até que ponto o governo  podia ir com relação os problemas sitado pelo os moradores.Elas disseram que tinha feito uma pesquisa parecida com a nossa e que os resultados são parecido, e decidimos juntar os juntar os dados e nos encontrar no dia oito de novembro, que no caso é hoje;para saber o que foi decididos por elas, e quais problemas podem resolver.Mas no meio da reunião ganhamos Daniele Lira como poupadoura que já iniciou poupando R$10,00 reais

Grupo de Poupança União abre conta poupança na CEF

Os tesoureiros Marlene, Conceição e Cauca abriram ontem a conta poupança do Grupo na Caixa Econômica Federal. Com isso, os poupadores dão mais um passo para a consolidação do grupo de poupança do conjunto habitacional da Ilha de Deus.

Tesoureiras participam de reunião sobre reforma do CSU Afrânio Godoy

Hoje o grupo de poupança foi convidado para participar de uma reunião com uma representante da Secretaria de Desenvolvimento Social do Governo do Estado, Diagonal,uma professora da escola Capela Santo Antonio da Ilha de Deus uma professor do colegia Afrânio Godoy e representantes do Posto de Saúde e Centro Vida 2

Na Reunião foi apresentado o Projeto do CSU que terá várias salas, cursos de informática,dança, para desenvolver o projeto Pernambuco no batente.

Por Elivânia e Vitor

Ideia que deu certo

Novidades:

O Grupo de Poupança da União do conjunto habitacional decidiram juntos com os moradores arrecadar três reais de cada um para fazer copias das chaves do deposito de lixo com propósito de mantê-lo limpo e que só os moradores do habitacional tivessem acesso ao depósito de lixo.

Resultado:

Os moradores aprovaram a ideia ,já estamos utilizando o cadeado e chave.

Por: Mirtes e Vitor

Grupos de Poupança participarão do Brechó Cultural da Ilha Deus

Os Grupo de Poupança União e Renascer irão participar do VI Brechó Cultural retrata a "Força da Cultura do Povo" idealizado pela Ação Comunitária Caranguejo Uçá, que será realizado nos dias 11 e 12 de novembro de 2011 na comunidade da ilha de Deus.

Os grupos participarão com o intuito de divulgar o projeto do grupo de poupança na comunidade e abrir outros grupos em outras comunidades.

Memórias da Poupança Comunitária, Rede Interação e o SDI em Pernambuco -Parte 03

Secretária nacional de Habitação visita V8,V9 e Nascedouro
Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR
19/02/2009 | 08h02 | Inês Magalhães

A Secretária Nacional de Habitação Inês Magalhães visita esta manhã as obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) do governo federal nas comunidades V8, V9 e no Nascedouro de Peixinhos, em Olinda. A visita faz parte da agenda da Associação Internacional de Moradores de Favela (Slums Dwellers Internacional - SDI) na Região Metropolitana do Recife (RMR).

Desde a terça-feira passada,representantes da SDI, entre eles a a presidente do Interação (SP) Anaclaudia Rossbach, a sul africana Rose Seisi Molokoane e o indiano Jockin Artputham percorrem comunidades do Grande Recife. A instituição, que divulga metodologias de fortalecimento da rede social em comunidades de baixa renda, veio ver de perto o andamento das ações realizadas nas comunidades ligadas ao SDI em Pernambuco e promover o encontro dos membros da executiva do Urban Poor Fund International (UPFI), que conta com o Brasil é um dos países fundadores. Esse fundo é uma ferramenta financeira autogestionada e autocontrolada, que fornece capital a fundos nacionais de pobreza urbana de países membros do SDI.

Os encontros vão colocar em discussão a poupança comunitária, o autocadastramento e intercâmbio, os instrumentos da metodologia da SDI. O movimento conta com mais de 2 milhões de famílias cadastradas e comemora a conquista do direito de posse da terra pela maioria dos atendidos.

No Brasil, o movimento surgiu através da Organização Não Governamental Interação. Em Pernambuco, a ONG atua através da Associação Semear, com um projeto piloto na Bacia do Beberibe, considerada um dos maiores bolsões de pobreza do estado onde estão localizados os municípios de Recife, Olinda e Camaragibe.

Em Recife, a comunidade da Ilha de Deus, no bairro da Imbiribeira, foi escolhida para experimentar a poupança comunitária e já aderiu 48 dos seus habitantes (todas mulheres), que participam de reuniões sob o comando de três tesoureiras.

Também há uma experiência na comunidade do Buriti, no bairro da Macaxeira, que conta com 20 pessoas. Já em Camaragibe é na comunidade da Vera Cruz onde acontecem as atividades da Interação. Participam aproximadamente 30 pessoas.

Da Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR

Memórias da Poupança Comunitária, Rede Interação e o SDI em Pernambuco -Parte 02

Prefeitura da Cidade do Recife	Quinta-feira, 19 de Fevereiro de 2009
A Prefeitura
Prefeito recebe secretária Nacional de Habitação   Inaldo Lins   Visita aconteceu no gabinete do prefeito O prefeito João da Costa recebeu, na tarde desta quinta-feira (19), a secretária Nacional de Habitação, Inês Magalhães. O encontro aconteceu no Gabinete do Prefeito, que fica no 9º andar do edifício-sede da Prefeitura, no Bairro do Recife. Também participaram da reunião o secretário Municipal de Habitação, Heraldo Selva, e a secretária Municipal de Assistência Social, Karla Menezes. Na pauta do encontro constou a proposta de implantação de um projeto que tem apresentado resultados positivos em várias partes do mundo. Com a colaboração do Fundo Internacional de Combate à Pobreza, que subsidia a organização internacional Steel Deck Institute, é promovido um processo de qualificação social e econômica com comunidades de menor poder aquisitivo para trabalhar, com autonomia, o seu próprio desenvolvimento. O prefeito mostrou-se aberto à proposta, garantindo que será de extrema importância para a cidade receber esse projeto. “Nós recebemos essa proposta da secretária com satisfação e alegria. Vamos buscar alternativas para esse trabalho, que poderá nos ajudar no combate à pobreza na nossa cidade”, declarou João da Costa. O projeto piloto, que tem o seu braço nacional na Rede Interação, será implantado na região da Bacia do Beberibe, que agrega as cidades do Recife, Olinda e Camaragibe e onde já vem sendo desenvolvido o Projeto de Saneamento Integrado, que conta com investimentos do PAC e da Prefeitura do Recife. A secretária Inês Magalhães classificou a região como uma espécie de menina dos olhos dos investimentos do PAC, e que isso foi decisivo para trazer o projeto piloto do Fundo de Combate à Pobreza para Recife. “Nós pensamos em Recife, pois a cidade já tem tradição da participação popular em seus projetos. Por isso, avalio que será um trabalho bastante interessante”, disse Inês. A idéia apresenta dois eixos principais: O autocredencimento e a poupança comunitária. O primeiro permite que a própria comunidade identifique o seu perfil, através de uma espécie de censo, o que lhe garante um maior conhecimento da sua realidade social e econômica. Já a poupança comunitária garante que os moradores criem uma espécie de fundo econômico coletivo, administrado pela própria comunidade, em prol da aplicação de investimentos com recursos próprios em atividades que sejam desenvolvidas para o bem comum. Como representante do Governo Federal, a secretária defendeu que a proposta agregue as esferas nacional, estadual e municipal, num trabalho integrado com a comunidade, e que será subsidiado pelo SDI. “Isso permite que a comunidade tenha mais autonomia e propriedade para gerir seus próprios recursos, traçar suas diretrizes e prioridades, e, ao mesmo tempo, interagir com a esfera pública”, explicou a secretária Inês Magalhães. Representantes do Fundo Internacional de Combate à Pobreza já se encontram em Recife discutindo as linhas de atuação do projeto. http://www.recife.pe.gov.br/2009/02/19/mat_165830.php

Memórias da Poupança Comunitária, Rede Interação e o SDI em Pernambuco -Parte 01

A partir de hoje vamos postar algumas matérias que registram a história dos grupos de poupança, da Rede Interação e do SDI em Pernambuco. Vale a pena ver de novo!

Associação de Moradores de Favela inicia agenda em seis comunidades
Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR
17/02/2009 | 09h07 | RMR

Representantes da Slums Dwellers Internacional (SDI), que em português significa Associação Internacional de Moradores de Favela, iniciam nesta terça-feira uma agenda de visitas na Região Metropolitana do Recife (RMR). A instituição, que divulga metodologias de fortalecimento da rede social em comunidades de baixa renda participa esta manhã de reuniões com líderes comunitários de Vera Cruz, no município de Camaragibe. Entre os visitantes estão a presidente do Interação (SP) Anaclaudia Rossbach e a sul africana Rose Seisi Molokoane e o indiano Jockin Artputham.

Amanhã, o grupo se reúne com representantes da comunidade de Ilha de Deus, na Imbiribeira. Na quinta-feira chega a vez das localidades de V8 e V9, em Olinda e do Nascedouro de Peixinhos, onde estão sendo realizadas as obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), do Governo Federal.

A comissão pretende ver de perto o andamento das ações realizadas nas comunidades ligadas ao SDI em Pernambuco e promover o encontro dos membros da executiva do Urban Poor Fund International (UPFI), que conta com o Brasil é um dos países fundadores. Esse fundo é uma ferramenta financeira autogestionada e autocontrolada, que fornece capital a fundos nacionais de pobreza urbana de países membros do SDI.

Os encontros vão colocar em discussão a poupança comunitária, o autocadastramento e intercâmbio, os instrumentos da metodologia da SDI. O movimento conta com mais de 2 milhões de famílias cadastradas e comemora a conquista do direito de posse da terra pela maioria dos atendidos.

No Brasil, o movimento surgiu através da Organização Não Governamental Interação. Em Pernambuco, a ONG atua através da Associação Semear, com um projeto piloto na Bacia do Beberibe, considerada um dos maiores bolsões de pobreza do estado onde estão localizados os municípios de Recife, Olinda e Camaragibe.

Em Recife, a comunidade da Ilha de Deus, no bairro da Imbiribeira, foi escolhida para experimentar a poupança comunitária e já aderiu 48 dos seus habitantes (todas mulheres), que participam de reuniões sob o comando de três tesoureiras.

Também há uma experiência na comunidade do Buriti, no bairro da Macaxeira, que conta com 20 pessoas. Já em Camaragibe é na comunidade da Vera Cruz onde acontecem as atividades da Interação. Participam aproximadamente 30 pessoas.

Da Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR

TV Jornal fala sobre a Poupança Comunitária de Pernambuco

No início do mês as tesoureiras dos grupos de poupança da Ilha de Deus explicaram a TV Jornal como se organizam para melhorar a realidade da sua comunidade.

Tesoureiras da Ilha de Deus fazem pesquisa na área piloto

Tesoureiras dos grupos de poupança União e Renascer fazem pesquisa nas novas casas da área piloto da Ilha de Deus. A ação tem como objetivo levantar os pontos positivos e negativos da nova vida nas novas casas da área piloto.

Das 27 casas 17 responderam as perguntas. Em breve estaremos postando o resultado da pesquisa. AGUARDEM.

Poupança Comunitária -PE é matéria na Rede TV

No dia 03 de outubro os Grupos de Poupança da Ilha de Deus foram matéria do RedeTv News. Confiram.

Portal NE10 fala sobre grupos de poupança na Ilha de Deus, Recife

Ana Mirtes Ferreira e Elivânia Rocha com os livros nos quais são gerenciadas as economias

Foto: Vanessa Silva/NE10

O Portal NE 10 entrevistou as tesoureiras do grupo de poupança da Ilha de Deus, Recife.

Da mulher que deseja colocar cerâmica na casa até a mãe que sonha em ver a filha um dia estudando em uma universidade. Objetivos distintos, denominadores comuns: essas mulheres, moradoras da Ilha de Deus, comunidade localizada no bairro da Imbiribeira, Zona Sul do Recife, vem experimentando a realização de sonhos como fruto do próprio esforço. Existe no local, há cerca de três anos, um projeto de poupança diferente das que provavelmente a maioria das pessoas já ouviu falar: uma poupança comunitária.

O grupo, batizado de Poupadoras da Ilha de Deus, não tem vínculo com nenhuma agência bancária e funciona a partir da coordenação de três tesoureiras, moradoras da própria comunidade. Elas administram as poupanças dos outros moradores, que podem "depositar" o valor que quiserem. "Tem gente que poupa R$ 0,50; outros, R$ 1, R$ 2, não importa. O fundamental é que todos, no final, alcancem seus objetivos", diz uma das responsáveis pela arrecadação e administração das contas, a tesoureira Elivânia Rocha. Junto com Ana Mirtes Ferreira e Fátima da Silva, Elivânia visita as casas da Ilha e explica aos moradores como funciona o programa, agregando novos participantes.

Muitas histórias acompanhadas pelas tesoureiras são verdadeiramente inspiradoras. "Tem muita criança que nos procura, querendo também fazer suas economias. Estou acompanhando, recentemente, uma menina de 12 anos que está juntando dinheiro para comprar um daqueles relógios que troca a pulseira. Ela está bastante empenhada. Também teve uma mãe que juntou para ir visitar o filho que há 15 anos não via e, quando estava prestes a realizar seu desejo, o menino veio visitá-la aqui. Além de muito feliz em ver o filho, ela também pôde aplicar o dinheiro em outra necessidade", conta Ana Mirtes.

Quando resolve participar do programa, o poupador recebe um livreto - intitulado Caderneta do Poupador - onde será registrada toda a sua movimentação financeira. O mesmo registro é feito na Caderneta das Tesoureiras, e o dinheiro investido pode ser retirado a qualquer hora que o beneficiário precisar. O "saque", porém, só é realizado com a presença e assinatura das três tesoureiras. "Quando alguém chega pra tentar tirar o dinheiro pra outra coisa que não o objetivo, nós alertamos: 'Olha, não foi pra isso que você começou a economizar'. Aí cabe à pessoa decidir o que é mais importante", avisa Elivânia. "Já aconteceu de a pessoa estar juntando dinheiro pra uma coisa, mas depois perceber que existe outra prioridade, como a reforma de uma casa ou a compra de um remédio", lembra Ana Mirtes.

O objetivo da poupança também pode ser coletivo. Alguns grupos de moradores podem começar a poupar e depois optar por investir o dinheiro em melhorias para a própria comunidade. No momento, esse tem sido o foco dos novos grupos de poupadores da comunidade. A Ilha de Deus vem passando, desde 2008, por um processo de reurbanização encabeçado pelo Governo do Estado, através da Secretaria de Planejamento e Gestão (Seplag). Grande parte dos moradores que viviam à beira do mangue ou em áreas atingidas pela água no período de maré cheia foi retirada do local e está sendo, aos poucos, instalada em conjuntos habitacionais. Esse processo é acompanhado bem de perto pelas Poupadoras. "Acompanhamos o projeto passo a passo, tentando colocar ali as necessidades e desejos dos moradores".

Agora, que muitos já receberam suas casas, o grupo se preocupa com a vida em coletividade. "As pessoas que estavam acostumadas a morar em palafitas, casas de alvenaria, agora estão tendo que se adaptar a um novo estilo de vida, em condomínio e tal. Estamos acompanhando isso pra que eles possam se adaptar da melhor forma possível".

Dessa forma, o projeto acaba não tendo como único objetivo a administração da renda. "Nosso objetivo é juntar as pessoas", explica Elivânia. "Para nós, o grupo de Poupadores da Ilha de Deus já é um projeto que deu certo. Agora pretendemos levá-lo para todas as outras comunidades do Recife", idealiza.

Intercâmbio de São Paulo para Pernambuco resulta em novo grupo de poupança

Entre os dias 15 e 17 de setembro, a Rede Interação realizou mais um intercâmbio entre comunidades. Dessa vez, um dos poupadores de Osasco, Alexsandro Morais, junto com Fernanda Lima, coordenadora de desenvolvimento institucional da Rede Interação, visitaram comunidades de Recife (PE). A intenção era ajudar a reorganizar os grupos de poupança da cidade, além de mostrar a metodologia do SDI para outras comunidades.

A visita teve um bom resultado. Com o reassentamento temporário das famílias da Ilha de Deus, o grupo de poupança dos moradores acabou se desarticulando. Isso porque a comunidade se dividiu em diferentes áreas de Recife para a construção de novas casas. A comunidade, com o apoio dos visitantes, conseguiu articular novamente o grupo, que já contava com duas tesoureiras e oito poupadores, além de agregar mais cinco novos poupadores ao grupo.

Outra vitória desse intercâmbio foi a criação de um novo grupo, no Conjunto Habitacional que foi construído para as famílias que moravam na Ilha de Deus. Esse conjunto fica próximo à Ilha de Deus, no bairro de Imbiribeira. Esse novo grupo já conta com três tesoureiros e dezesseis poupadores.

O próximo passo agora é dar continuidade a esse trabalho. Os grupos vão se reunir periodicamente, pensando sempre em como avançar para ajudar as suas comunidades.

Quem somos nós?

Somos um grupo de mulheres que juntas resolvemos mudar a nossa realidade.
Começamos a nossa caminhada em 2008, na Ilha de Deus, comunidade localizada em Recife, no estado de Pernambuco, Brasil.  Com o apoio da ONG Rede Internacional de Ação Comunitária - INTERAÇÃO e da Slum Dwellers International - SDI fomos a São Paulo,Rio de Janeiro, Brasília, África, Bolívia e Filipinas. Encontramos homens e mulheres com problemas e desafios iguais aos nossos e juntos estamos buscando a melhoria das nossas comunidades e do mundo.